Stein von Korpbron, Jursta ägor
Sigle | Sö 139 |
Fundort | Korpbron, Jursta ägor (Ludgo socken, Rönö härad, Södermanland, S) |
Transliteration |
stain : lit × raisa stain × þ... ... × esiþi × frinkunu × sina × kristr : liti : anta + ...(a)R : kunuR koþraR k-...-...-- * [a](u)k : fiþr [*] þiR + ristu × ru
|
Übersetzung | Steinn had this stone raised in memory of(?) Ásheiðr, his kinswoman. May Christ relieve her spirit, the good wife. ... and Finnr, they carved the runes. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 148;66-136; |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Feldstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr3 (ca. 1045-1075) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Sörmlands museum
Fotograf:in: Jan Lindberg/Föreningen Södermanlands länsmuseum
CC BY
Fotograf:in: Jan Lindberg/Föreningen Södermanlands länsmuseum
CC BY
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Står 3,5 m ONO om Sö 140, Korpbron, Jursta ägor, S
Weiterführende Links
Findno.: 4784