Stein von Lövsund
| Sigle | Sö 151 |
| Fundort |
Lövsund (Runtuna socken,
Rönö härad, Södermanland, S)
|
| Transliteration |
§A nesbiurn : sun : sbars : raiþi : --ai- ...-R : suin : bruþur : sin : þrutaR : ¶ þikn
§P <iunu> <unut> <nit> · <nb> <st> ai : §Q <uini> <nin> <nn> <nb> <s> ai : §B stan : iftiR : sui… 
|
Übersetzung
|
§A Nesbjǫrn, Sparr's/Spǫrr's son, raised the stone in memory of Sveinn, his brother, a þegn of strength. ... §B the stone in memory of Sveinn.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 130;46-60;- |
| Fundjahr | 1846 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Feldstein |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Findno.: 4796