Putzinschrift von Lye kyrka


Sigle | G 104B |
Fundort |
Lye kyrka (Lye socken,
Garda ting, Gotland, S)
![]() |
Transliteration |
§A m---- : ia=lppi os ¶ ...lisai : ¶ m=a=rla ¶ ma...a... : gyri os
§B o=la=f o=k ia=ko=b ¶ uakada ![]() |
Übersetzung
![]() |
§A May Mary help us. ... Mary ... <gyri> <os> §B M Ólafr and Jakobr <uakada>.
![]() |
Objektklasse | Bauwerk |
Objekttyp | Kirchengebäude |
Träger | Putzinschrift |
Objektmaße | 50; 3-9 + 9; 4 (Inschrift) |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Putz |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 4965