Putzinschrift von Garda kyrka
| Sigle | G 107 |
| Fundort |
Garda kyrka (Garda socken,
Garda ting, Gotland, S)
|
| Transliteration |
§A galda * kirk... ...-n (a)=f o-om : kirk--a (o)=(k) þa=r hava uarit magir peræstær b-dan fyr nikulasa sial ---ou : ulufs
§B -kk-biþ- §C ... §D uir : haffum : rist : ibtir laurfian : 
|
Übersetzung
|
§A Garðr/Garde church, one of our churches. And there been many priests there. Pray for Nikulás' soul. Ólafr's(?) ... §B ... §C ... §D We have carved in memory of <laurfian>.
|
| Objektklasse | Bauwerk |
| Objekttyp | Kirchengebäude |
| Träger | Putzinschrift |
| Objektmaße | 46; 5 + 19; 11 + 40; 2 (Inschrift) |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Putz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung |
1500 - 1600
|
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Findno.: 4972