Putzinschrift von Anga kyrka
| Sigle | G 120 |
| Fundort |
Anga kyrka (Anga socken,
Kräklinge ting, Gotland, S)
|
| Transliteration |
þaun : litu : gera : limnink : þisa : fyriR : liknuiþaR : sial ok fyriR : botliknaR sial tygia : syskyna sialiR haluarþr : gerþi : han : iR s=kultr minas : þaiRa
|
Übersetzung
|
They had this painting made for Líknviðr's soul and for Bótlikn's soul, two fortunate sisterlings. Hallvarr made. He is obliged to remember them.
|
| Objektklasse | Bauwerk |
| Objekttyp | Kirchengebäude |
| Träger | Putzinschrift |
| Objektmaße | 105-108; 30-36 (Inschrift) |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Putz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 1280 - 1290 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
in situ
: På långhusets östra mur, Anga kyrka, Katthammarsvik, S
Weiterführende Links
Findno.: 4985