Putzinschrift von Guldrupe kyrka
| Sigle | G 129 |
| Fundort |
Guldrupe kyrka (Alva socken,
Halla ting, Gotland, S)
|
| Transliteration |
[beten fyr bot(o)-(f)a=r sia=l huntenkia sum hia=r to ÷ ta * ua=r f * n * brim : i fiurta=nto rato]
|
Übersetzung
|
Pray for Bótolfr(?) of Hundengja/Hunninge's soul, who died here. Then F was [the Sunday-stave and] N the prime-stave in the fourteenth row.
|
| Objektklasse | Bauwerk |
| Objekttyp | Kirchengebäude |
| Träger | Putzinschrift |
| Objektmaße | -; - (Inschrift) |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Putz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | † |
| Vollständig | † |
| Ext. Datierung | 1508 - 1508 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | † |
| Vollständig | † |
Findno.: 4994