Stein von Kårestad
(Kung Kåres sten)
Siglen | Sm 11 | L 1278 |
Fundort | Kårestad (Furuby socken, Konga härad, Småland, S) |
Transliteration |
* klaka × suniR × letu × hakua * stein * eftiR : -aþur * sin : auk : eftiR : kala : auk : uikik : bryþr : sina
|
Übersetzung | Klakki's sons had the stone cut in memory of their father and in memory of Kali/Kalli/Galli and Víkingr, their brothers. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 383; 96; - |
Fundjahr | 1667 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | rot, mittelkörnig |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 5069