Stein von Ryssby kyrka
(Ryssbystenen)
| Sigle | Sm 39 |
| Fundort |
Ryssby kyrka (Ryssby socken,
Sunnerbo härad, Småland, S)
|
| Transliteration |
§A : kuni : sati : stin : þana : iftiR
§B : suna : faþr : sin : milan : u… … mataR kuþa… : 
|
Übersetzung
|
§A Gunni placed this stone in memory of §B Soni, his father, gentle in speech and free with food.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 250; 73; - |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Gneis |
| Material Speziell | mittelkörnig |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Findno.: 5098