Stein von Ivla
| Siglen | Sm 44 | B 1012 | L 1266 |
| Fundort |
Ivla (Södra Ljunga socken,
Sunnerbo härad, Småland, S)
|
| Transliteration |
§A [: uim]ut[r] : [sa]ti : sten : þana ...
§B [b]ruþr : s[in ...(i)n mi(l)... ... sina] ... §A m[a]tR : kuþan : [i] urþ[l]uf:i : at[ra : m...r] 
|
Übersetzung
|
Vémundr placed this stone ... his brother Sveinn, gentle with his followers and free with food, greatly praised.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 130; 67; - |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Amphibolit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
-
Fotograf:in: Harald Faith-Ell , unbekannt/unknown, P G Vistrand 1880 (Zeichner)
PD (public domain)
Fotograf:in: Harald Faith-Ell , unbekannt/unknown, P G Vistrand 1880 (Zeichner)
PD (public domain)
Aufbewahrungsort
in situ
:
Weiterführende Links
Findno.: 5103