Taufbecken von Burseryds kyrka
Siglen | Sm 50 | L 1968 | L 1977 |
Fundort | Burseryds kyrka (Burseryds socken, Västbo härad, Småland, S) |
Transliteration |
: arinbiorn ÷ gørthe ÷ mi(k) ÷¶ uitku=nder ÷ prest=er ÷ skref : m(i)(k) :¶ ok ÷ hær ÷ skal : um ÷ st=u=nd ÷ stanta ÷
|
Übersetzung | Arinbjǫrn made me, Víðkunnr the priest wrote me, and here shall I stand for a while. |
Objektklasse | Inventar |
Objekttyp | Kircheninventar |
Träger | Taufbecken |
Objektmaße | 80; 82-89; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Sandstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1275 - 1300 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 5109