Akebäcks kyrka, plaster inscription
| Siglum | G 217 |
| Findspot |
Akebäcks kyrka (Akebäcks socken,
Dede ting, Gotland, S)
|
| Transliteration |
§A nikulas : skraif : mik : in : s[--]rin e-[-]-b--r [--]rgretu ¶ mariu:messu:dah : ... s : uar : brim : o=k [:] ... ...-r : sunnudah
§B rannal(t) : berno 
|
Translation
|
§A Nikulás wrote me but ... Margréta day of Mary's-mass. Then S was the prime-stave and ... was the Sunday[-stave]. §B Ragnvaldr. Berno.
|
| Objektklasse | edifice |
| Type of object | church building |
| Object | plaster inscription |
| Measurements | -; - (Inschrift) |
| Find year | 1932 |
| Materialklasse | plaster |
| Material | - |
| Material specifics | - |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| Ext. Datierung | 1400 - 1500 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | yes |
| Dating (ICO style) | - |
| Context | settlement |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Preservation | impaired; good |
| Completeness | no |
Findno.: 5271