Putzinschrift von Näs kyrka
Sigle | G 363 |
Fundort | Näs kyrka (Näs socken, Grötlinge ting, Gotland, S) |
Transliteration |
§A ol:lafr (o)
§B nikolas ma=rg(o)ta=rua §C a=fi maria * gara--a : (a)=lt-nna : lokinne §D maria §E llifr(æ)(t)... §F m(t)-f-ast=(æ)-- |
Übersetzung | §A Ólafr ... §B Nikulás Margotarfr §C Ave Maria gratia(?) ... ... §D Mary §E ... §F ... |
Objektklasse | Bauwerk |
Objekttyp | Kirchengebäude |
Träger | Putzinschrift |
Objektmaße | -; 4-5,3 + -; 3-3,5 + -; 2,5-3,5 + -; 4-4,5 + -; 7,2-9,5 + -; 5-8 (Inschrift) |
Fundjahr | 1990 |
Materialklasse | Putz |
Material | Kalk |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 5418