Stein von Hablingbo kyrka
Sigle | G 370 |
Fundort | Hablingbo kyrka (Hablingbo socken, Hablinge ting, Gotland, S) |
Transliteration |
uatar : auk hilkaiR : raistu : stain iftir hailka f-þur : sin : hn : uahR -istr : farin miþ uikikum
|
Übersetzung | Hvatarr(?) and Heilgeirr(?)/Hallgeirr(?) raised the stone in memory of Helgi, their father. He travelled to the west with the Vikings. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 190; 119; 10-12 |
Fundjahr | 1988 |
Materialklasse | Stein |
Material | Kalkstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1000 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr3 (ca. 1045-1075) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 5425