Eskilstunakista von Brastads kyrka
Siglen | Bo NIYR5;221A | L 1676 | Bo NIYR;1 |
Fundort | Brastads kyrka (Brastads socken, Stångenäs härad, Bohuslän, S) |
Transliteration |
ma=ria mær h[ia=l]be þæim er þena stæin kerþe
|
Übersetzung | Mary the maid may help him who made this stone. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Grabplatte |
Träger | Eskilstunakista |
Objektmaße | -; -; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Bestattung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Inmurad på södra sidan av tornet, till höger om ingången, Brastads kyrka, Brastad, S
Weiterführende Links
Findno.: 5450