Stein von Torsåkers kyrka
| Siglen | Gs 7 | B 1097 |
| Fundort |
Torsåkers kyrka (Torsåkers socken,
Gästriklands västra tingslag, Gästrikland, S)
|
| Transliteration |
× -(u)(i)(r)(i) riti s=tin þino × at kuþbiurna × bruþu=r si-... ...m... × kuta ' uas muþiR × kuþmu-r × ... : kuþmuntro : þrukn-þi :
|
Übersetzung
|
... erected this stone in memory of Guðbjǫrn, his brother ... <kuta> was Guðmundr's mother ... Guðmundr drowned.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 210; 120; 12 |
| Fundjahr | 1599>F |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Sandstein |
| Material Speziell | rot-grau |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
-
Fotograf:in: N L Söderholm 1864 (Zeichner), Arvid Enqvist, Ulf Christofferson (Zeichner)
PD (public domain)
Fotograf:in: N L Söderholm 1864 (Zeichner), Arvid Enqvist, Ulf Christofferson (Zeichner)
PD (public domain)
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Torsåkers kyrka, Torsåker, S
Weiterführende Links
Findno.: 5519