Stein von Årsunda kyrka
Siglen | Gs 9 | B 1096 |
Fundort | Årsunda kyrka (Årsunda socken, Gästriklands östra tingslag, Gästrikland, S) |
Transliteration |
(i)nu-r : sun : r[u]þ[u](r) at × [uili](t)... ...[Ris:]t eftir : þurker : bruþu[r : sin : ok : kyþe=lfi : muþur : sina : uk] : eft[i]R : [a]sbiorn : o[k : o]ifuþ
|
Übersetzung | Ǫnundr(?), <ruþur>'s son, in memory of <uilit>… … in memory of Þorgeirr, his brother and Guðelfr, his mother, and in memory of Ásbjǫrn and <oifuþ>. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 210; 85; 17-19 |
Fundjahr | 1684>F |
Materialklasse | Stein |
Material | Gävle-Sandstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 1075 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr2 (ca. 1020-1050) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
-
Fotograf:in: E Wickberg, N L Söderholm 1864 (Zeichner), Ulf Christofersson 1600 (Zeichner), Sverker Janson
PD (public domain)
Fotograf:in: E Wickberg, N L Söderholm 1864 (Zeichner), Ulf Christofersson 1600 (Zeichner), Sverker Janson
PD (public domain)
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Årsunda kyrka, Årsunda, S
Weiterführende Links
Findno.: 5521