Grabplatte von Skärvums kyrkogård
| Sigle | Vg 129 |
| Fundort |
Skärvums kyrkogård (Grolanda socken,
Vilske härad, Västergötland, S)
|
| Transliteration |
(æ)skil : læt st(i)n : þ(æ)--- -(p)ris---(i)su(i)þurs---rasi---(u)------m * i(o)=nipris(þ)fil--þ(i)(s)p--r(þ)us --tti þim : til r(o) :
|
Übersetzung
|
Áskell had this stone ... ... may relieve them to peace.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Grabplatte |
| Träger | Grabplatte |
| Objektmaße | 193; 57; - |
| Fundjahr | 1863 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Sandstein |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 1200 - 1200 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Bestattung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
Findno.: 5746