Grabplatte von Slöta kyrka
| Siglen | Vg 146 | L 1638 |
| Fundort |
Slöta kyrka (Slöta socken,
Vartofta härad, Västergötland, S)
|
| Transliteration |
[beorn : høsa : son : læt : kera : hualf : þænna : æftir ma=r¶kæræti : felah(a) : sin : {HARALDV : ME : FECIT ¶ BEORN : HVESA : SON : LET : GERA : HVALF ¶ DENNA : EFTIR : MARGARETI : FELAHA SIN}]
|
Übersetzung
|
Bjǫrn Hǫsvi's son had this vault made in memory of Margaréta, his partner. {Haraldus me fecit. Bjǫrn Hǫsvi's son had this vault made in memory of Margaréta, his partner.}
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Grabplatte |
| Träger | Grabplatte |
| Objektmaße | 178; 59; 27 |
| Fundjahr | 1786 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Sandstein |
| Material Speziell | - |
| Zustand | † |
| Vollständig | † |
| Ext. Datierung | 1175 - 1200 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Bestattung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | † |
| Vollständig | † |
Findno.: 5762