Kirchenglocke von Bollebygds kyrka
| Sigle | Vg 248 |
| Fundort |
Bollebygds kyrka (Bollebygds socken,
Bollebygds härad, Västergötland, S)
|
| Transliteration |
+ dat ÷ kterina ÷ sonum ÷ fideli ÷ populo ÷ bonum + + ik ÷ sonus ÷ auditur ÷ ik ÷ mens ÷ turbata ÷ blandidur
|
Übersetzung
|
Dat Katerina sonum fideli populo bonum. Hic sonus auditur, hic mens turbata blanditur.
|
| Objektklasse | Inventar |
| Objekttyp | Kircheninventar |
| Träger | Kirchenglocke |
| Objektmaße | Ø75; 72-96 |
| Fundjahr | 1830 |
| Materialklasse | Metall |
| Material | Guss-Zinnbronze |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 1350 - 1400 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Findno.: 5877