Schaft eines Griffels von Lödöse, Passagården 1:76
| Sigle | Vg 262 |
| Fundort |
Lödöse (Sankt Peders socken,
Ale härad, Västergötland, S)
|
| Transliteration |
§A tibi sol(i) pækaui æþ m(a)lom koram ti fici uþ iustifi... ...
§B (s)iribusm t=uis æþ finkas kom iutikaris 
|
Übersetzung
|
§A Against Thee, Thee only, have I sinned, and done this evil in Thy sight; that Thou mightest be justified when Thou speakest, and be clear when Thou judgest.
|
| Objektklasse | Werkzeug/Gerät |
| Objekttyp | Lesen/Schreiben |
| Träger | Schaft |
| Objektmaße | 15; 1; 1 |
| Fundjahr | 1969 |
| Materialklasse | Holz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 1175 - 1200 |
| Datierungsart | arch./strat. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
Historiska museet/Lödöse museum
(Stockholm, S/Lödöse, S)
Inventarnummer: 27600:69:CA 141
Weiterführende Links
Findno.: 5893