Riksby, Bromma församling, stone
| Siglum | U 57 |
| Findspot |
Riksby (-,
Stockholm kommun, Uppland, S)
|
| Transliteration |
: si[nar :] auk [þork... : auk : uifast- ...]tu : r[isa : stin : eft]iR : biarn : faþur si[- -oti] koþr : by[ki| |i : ulsunti]
|
Translation
|
Sinarr and Þorkell and Véfastr had the stone raised in memory of Bjǫrn, their father, a good husbandman (who) lived in Ulfsund.
|
| Class of object | stone |
| Type of object | rune stone |
| Object | stone |
| Measurements | 155; 75-80; - |
| Find year | - |
| Class of material | stone |
| Material | gneiss |
| Material specifics | - |
| Preservation | fragmented |
| Completeness | no |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | Pr3 (ca. 1045-1075) |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | fragmented |
| Completeness | no |
-
Photographer: Erik Brate, Richard Dybeck (Zeichner), unbekannt/unknown
PD (public domain)
Photographer: Erik Brate, Richard Dybeck (Zeichner), unbekannt/unknown
PD (public domain)
Place of storage
Additional links
Findno.: 6020