Stein von Ytterby
Sigle | U 103 |
Fundort | Ytterby (Sollentuna socken, Sollentuna härad, Uppland, S) |
Transliteration |
* suin * uk * kiti[lm](u)[t]r * u[k] * (i)rin[m]utr * þi[R] * (l)[i]tu * r[i]sa * (s)tin * þina * e(f)tiR * ti(þ)(k)uma * faþur sin
|
Übersetzung | Sveinn and Ketilmundr and Erinmundr, they had this stone raised in memory of Tíðkumi, their father. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 265; 120; - |
Fundjahr | 1870 |
Materialklasse | Stein |
Material | Feldstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: I parken vid Sollentunaholm, Sollentuna, S
Weiterführende Links
Findno.: 6101