Stein von Söderby
Sigle | U 171 |
Fundort | Söderby (Östra Ryds socken, Danderyds skeppslag, Uppland, S) |
Transliteration |
kuni * lit * akua * stain * þi-a * iftiR * aunt * sun * sin * kuþan * auk * if(t)(i)- * s(i)(k) * sialfan * fasti risti runaR
|
Übersetzung | Gunni had this stone cut in memory of Eyndr, his good son, and in memory of himself. Fasti carved the runes. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Steinblock |
Träger | Stein |
Objektmaße | 170; 155 (Inschrift) |
Fundjahr | 1860-1870 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 6238