Felsplatte von Veda


Sigle | U 209 |
Fundort |
Veda (Angarns socken,
Vallentuna härad, Uppland, S)
![]() |
Transliteration |
þurtsain × kiarþi| |if×tiR irinmunt × sun sin auk| |kaubti þinsa bu × auk × aflaþi × austr i karþum
![]() |
Übersetzung
![]() |
Þorsteinn made (the stone) in memory of Erinmundr, his son, and bought this estate and earned (wealth) in the east in Garðar (Russia).
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Felsplatte |
Träger | Felsplatte |
Objektmaße | 182; 90 (Inschrift) |
Fundjahr | 1863 |
Materialklasse | Stein |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 6275