Åsta, rock slab
| Sigla | U 210 | B 96 | L 474 |
| Findspot |
Åsta (Angarns socken,
Vallentuna härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
finuiþr ' auk ' hulmkaiR ' litu ' kera ' merki ÷ at ÷ hulmkut ' faþur ÷ sin ÷ iþinui ' at ' bonta sin ' ybiR ' iak
|
Translation
|
Finnviðr and Holmgeirr had the landmark made in memory of Holmgautr, their father; Heðinvé in memory of her husbandman. Œpir cut.
|
| Class of object | stone |
| Type of object | rock slab |
| Object | rock slab |
| Measurements | 153; 140 (Inschrift) |
| Find year | - |
| Class of material | stone |
| Material | - |
| Material specifics | - |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
-
Photographer: Anders Halling, Johan Hadorph, Johan Peringskiöld, Ragnar Fernqvist, unbekannt/unknown, Erik Brate, Johan Peringskiöld (Zeichner), Harald Faith-Ell
PD (public domain)
Photographer: Anders Halling, Johan Hadorph, Johan Peringskiöld, Ragnar Fernqvist, unbekannt/unknown, Erik Brate, Johan Peringskiöld (Zeichner), Harald Faith-Ell
PD (public domain)
Place of storage
in situ
:
Additional links
Findno.: 6276