Stein von Hammarby
Siglen | U 276 | B 107 |
Fundort | Hammarby (Hammarby socken, Vallentuna härad, Uppland, S) |
Transliteration |
tihrfR * uk ontsuar * uk fuluki * þiR * litu * risa * stin iftiR * kiR¶biarn * faþur * sin * kuþ * ialbi * ons * ot * uk * sal * uk * kus * muþiR
|
Übersetzung | Djarfr and Andsvarr and Fullugi, they had the stone raised in memory of Geirbjǫrn, their father. May God and God's mother help his spirit and soul. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 285; 169; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Vid Löwenströmska lasarettet, Hammarby, S
Weiterführende Links
Findno.: 6415