Felsplatte von Harg
Siglen | U 309 | B 559 | L 436 |
Fundort | Harg (Skånela socken, Seminghundra härad, Uppland, S) |
Transliteration |
× sikuiþr × auk × in[kua]r × auk × iarlabanki × litu × rista × runaR × at inkuar × faþur × sin × auk × at raknualt × broþur sin +
|
Übersetzung | Sigviðr and Ingvarr and Jarlabanki had the runes carved in memory of Ingvarr, their father, and in memory of Ragnvaldr, their brother. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Felsplatte |
Träger | Felsplatte |
Objektmaße | 156; 98 (Inschrift) |
Fundjahr | 1599>F |
Materialklasse | Stein |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 6449