Stein von Sigtuna, Borgmästarvreten
(Borgmästarvreten)
Leaflet © OpenStreetMap contributors
| Sigle | U 393 |
| Fundort |
Sigtuna (Sigtuna socken,
Sigtuna kommun, Uppland, S)
|
| Transliteration |
ufihr × lit × raisa + þina + stin × aftR × sestr + sinar + tuar × tura × auk ruþui
|
Übersetzung
|
Ófeigr had this stone raised in memory of his two sisters Tóra(?) and Hróðvé.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 155;52;- |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Pr2 – Pr3 (ca. 1020–1075) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Findno.: 6533