Åshusby, stone
| Siglum | U 430 |
| Findspot |
Åshusby (Norrsunda socken,
Ärlinghundra härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
bur[kulfR] + u=k + kuþluk + þu ris[tu stain þ]ina × iftiR × þurbiarn s(u)[n * sin * kuþan]
|
Translation
|
Borgulfr and Guðlaug, they raised this stone in memory of Þorbjǫrn, their good son.
|
| Class of object | stone |
| Type of object | rune stone |
| Object | stone |
| Measurements | 80;60;- |
| Find year | - |
| Class of material | stone |
| Material | granite |
| Material specifics | - |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
-
Photographer: Gillis Olson, Olof Celsius (Zeichner), unbekannt/unknown
PD (public domain)
Photographer: Gillis Olson, Olof Celsius (Zeichner), unbekannt/unknown
PD (public domain)
Place of storage
other
: I vapenhuset i Norrsunda kyrka, Norrsunda kyrka, Rosersberg, S
Additional links
Findno.: 6572