Olunda, stone
| Siglum | U 490 |
| Findspot |
Olunda (Lagga socken,
Långhundra härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
kiRbiarn × uk × ihfurbiarn × uk × uifastr × þiR × ristu stin × þina × iftiR × kiRbiarn × bruþur sin × kuþ ialbi ans ot uk salu
|
Translation
|
Geirbjǫrn and Jǫfurbjǫrn and Véfastr, they raised this stone in memory of Geirbjǫrn, their brother. May God help his spirit and soul.
|
| Class of object | stone |
| Type of object | rune stone |
| Object | stone |
| Measurements | 188;98;- |
| Find year | - |
| Class of material | stone |
| Material | granite |
| Material specifics | - |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | Rak (ca 980?–1015) |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
-
Photographer: Erik Brate, Johan Peringskiöld (Zeichner), Jonas Rhezelius (Zeichner), Harald Faith-Ell, Johan Hadorph (Zeichner), Johannes Bureus (Zeichner)
PD (public domain)
Photographer: Erik Brate, Johan Peringskiöld (Zeichner), Jonas Rhezelius (Zeichner), Harald Faith-Ell, Johan Hadorph (Zeichner), Johannes Bureus (Zeichner)
PD (public domain)
Place of storage
in situ
:
Additional links
Findno.: 6632