Felsplatte von Stäket
| Siglen | U 605 | L 329 |
| Fundort |
Stäket (Kungsängens socken,
Bro härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
[* iskirun * harþiR * totiR * lit * risti * runiR * ati * sik * sialfan * hn * uil * austr * fara * auk * ut * til * iursala * fair * risti * runiR *]
|
Übersetzung
|
Ingirún(?) Harðr's daughter, had the runes carved in memory of herself. She wants to travel to the east and abroad to Jerusalem. Fótr(?) carved the runes.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Felsplatte |
| Träger | Felsplatte |
| Objektmaße | 120; 85-90 (Inschrift) |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | † |
| Vollständig | † |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Pr3 (ca. 1045-1075) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | † |
| Vollständig | † |
-
Fotograf:in: Martin Aschaneus (Zeichner), Johan Göransson 1750 (Autor), Iwar Anderson
PD (public domain)
Fotograf:in: Martin Aschaneus (Zeichner), Johan Göransson 1750 (Autor), Iwar Anderson
PD (public domain)
Aufbewahrungsort
Weiterführende Links
Findno.: 6747