Stein von Kumla
| Sigle | U 651 |
| Fundort |
Kumla (Övergrans socken,
Håbo härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
* bel[e]ik[r * au]k [* hefton * auk * s]i-ig[r] * (r)aist(u) * [s](t)a[in * þina] * at * ulf * buruþur : s[in]
|
Übersetzung
|
Bleikr(?) and Halfdan(?) and <si-igr> raised this stone in memory of Ulfr, their brother.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 170;40-52;- |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Gneisgranit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Pr2 (ca. 1020-1050) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Findno.: 6794