Watchfield, mount

Place of storage: The object is stored in the museum's resource center in Standlake. Transliteration: A phonetic transcription of the first name would feature the i-umlaut i.e., [hɛribœ:ki], but this is not rendered yet by the runes at this stage, as umlaut was still allophonic. The phonetic quality of the final vowel in the second word is not clear, it may be [a] or [æ] in this period; both would be written with the ansuz rune (see Waxenberger 2018). Translation: Page (1986: 126). For a critique of the interpretation of the first sequence as a PN, cf. Nedoma 2016. As the case of the second word is not clear (it may be either nom.sg. oder dat.sg.), an alternative translation for this part of the inscription could be: 'from Wusa' (e.g. Looijenga 2003:288).