Findling von Säva
| Sigle | U 870 |
| Fundort |
Säva (Gryta socken,
Hagunda härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
... ...k : onek[R :] (þ)ai[R] (l)itu : marka : stain : þ[insa : at rok br]oþu[r :] (s)[en] ... ...(þ)biarn : hiu
|
Übersetzung
|
... and Óhneigr(?), they had this stone marked in memory of Hrókr, their brother ... Auðbjǫrn(?)/Viðbiǫrn(?) cut.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Steinblock |
| Träger | Findling |
| Objektmaße | 200; 400 |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Pr2 (ca. 1020-1050) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: 15 m V om ursprungliga plats, Säva, S
Weiterführende Links
Findno.: 7010