Findling von Ingla
Sigle | U 884 |
Fundort | Ingla (Skogs-Tibble socken, Hagunda härad, Uppland, S) |
Transliteration |
§A hulmkaiR ' auk sikriþr ----fatsr ' þah l… … …o ' aftiR uih ' faur hulmkiRs
§B osmuntr ' s--- … …R markaþu þisaR runo §C … þaR u… … |
Übersetzung | §A Holmgeirr and Sigríðr ...-fastr, they had this ... in memory of Vígr, Holmgeirr's father. §B Ásmundr ... ... ... marked these runes. §C ... They were ... |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Steinblock |
Träger | Findling |
Objektmaße | 175; 136 |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | rot |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr3 – Pr4 (ca. 1045–1100) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 7023