Stein von Rasbokils kyrka
Sigle | U 1012 |
Fundort | Rasbokils kyrka (Rasbo socken, Rasbo härad, Uppland, S) |
Transliteration |
sbraki ' uk þur'biurn ' uk uþuhin ' uk| |kinlauh ' uk (a)friþr ' þaun litu rita ' aftiR biurn faþ(u)- (s)in
|
Übersetzung | Spraki and Þorbjǫrn and Óþveginn and Ginnlaug and Áfríðr(?), they had (this) erected in memory of Bjǫrn, their father. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 203;145;- |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | hell, feinkörnig |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr3 – Pr4 (ca. 1045–1100) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 7150