Nyvla, Tingstukällan, glacial erratic
| Siglum | U 1093 |
| Findspot |
Nyvla (Bälinge socken,
Bälinge härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
fuluhi : uk : askun : þaun : hion : litu : hak...a : stain : eftiR : sik : kuik : baþi kuþ hialbi ant
|
Translation
|
Fullugi and Ásgunnr, this married couple had the stone cut in memory of themselves while both alive. May God help (their) spirits.
|
| Class of object | stone |
| Type of object | stone block |
| Object | glacial erratic |
| Measurements | 173; 172 |
| Find year | 1639 |
| Class of material | stone |
| Material | granite |
| Material specifics | red-grey |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
Findno.: 7232