Stein von Rörby


Sigle | U 1095 |
Fundort |
Rörby (Bälinge socken,
Bälinge härad, Uppland, S)
![]() |
Transliteration |
bel + lit + hakua + at × ystain × faþur + sin × kilauk × at × bonta (s)in × likbiarn × hiak ×
![]() |
Übersetzung
![]() |
<bel> had (the stone) cut in memory of Eysteinn, his father; Gillaug in memory of her husbandman. Líkbjǫrn cut.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 170; 117; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | rot-weiß |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 7234