Sigla	N KJ77 \| KJ77 \| NIæR26 \| NIæR27
Findspot	Myklebostad (Nesset kommune, -, Møre og Romsdal fylke, N)
Transliteration	asugas(1? iz)[1?]lai[2?] ˈ aih[2?]so[5?]i[1?]oru(ma)[2?]ib[1-3?] \| asugas(1? iz)[1?]lai[2?] ˈ aih[2?]so[5?]i[1?]oru(ma)[2?]ib[1-3?] \|
Translation	Ansugastiz …
Translation	Ansugastiz …

Class of object	stone
Type of object	rune stone
Object	stone
Measurements	225; 45; 11-15
Find year	1852+1888

Class of material	stone
Material	Hornblende-gneiss
Material specifics	-
Preservation	impaired; fragmented
Completeness	yes

External dating	0 - 0
Method of dating	-
Iconographic elements	no
Dating (ICO style)	-
Context	burial

Titel	Author	Year
On the Noun borg and the So-Called a-Umlaut	Andersen, Harry	1986
Orts- und Personennamen als Aussagequelle für die altgermanische Religion	Andersson, Thorsten	1992
Personennamen	Andersson, Thorsten	2003
Germanische Personennamen vor indogermanischem Hintergrund	Andersson, Thorsten	2009
A Concise Grammar of the Older Runic Inscriptions	Antonsen, Elmer H.	1975
Runes and Germanic Linguistics	Antonsen, Elmer H.	2002
Die Runenschrift. Ihre Geschichte und ihre Denkmäler	Arntz, Helmut	1938
Handbuch der Runenkunde	Arntz, Helmut	1944
Begravede runestene	Bæksted, Anders	1951
Norge og Vest-Europa i gammel tid. Fra begyndelsen av vor tidsregning indtil slutningen av vikingetiden (ca. aar 1 til 1050). En historisk-linguistisk undersøkelse	Belsheim, Einar	1925-1933
Rez./Rev. Ottar Grønvik. 1996. Fra Vimose til Ødemotland. Nye studier over runinnskrifter fra førkristen tid i Norden. Oslo	Birkmann, Thomas	1998
Bolsøya - et påbegynt dikt	Bjerck, Bostwick and Gay, Lisa	1991
Rez./Rev. Ivar Lindquist. 1923. Galdrar. De gamla germanska trollsångernas stil undersökt i samband med en svensk runinskrift från folkevandringstiden. Göteborg	Brate, Erik	1925
Syntaxtypologische Studien zum Germanischen	Braunmüller, Kurt	1982
Norges Indskrifter med de ældre Runer I	Bugge, Sophus	1891-1903
Runestenen fra Opedal i Hardanger	Bugge, Sophus	1892
Bidrag til Tolkning af danske og tildels svenske Indskrifter med den længere Rækkes Runer, navnlig paa Guldbrakteater	Bugge, Sophus	1905
Glossario runico (secoli II-VIII)	Buti, GianGabriella	1982
Syntactic and pragmatic principles as arguments in the interpretation of runic inscriptions	Faarlund, Jan Terje	1990
Runes and Magic. Magical Formulaic Elements in the Older Runic Tradition	Flowers, Stephen E.	1986
Neuere Schriften zur Runenkunde, III [Rez. Wimmer 1901, Rez. Bugge 1891-1903, Rez. Stephens 1901]	Gering, Hugo	1906
Fra Vimose til Ødemotland. Nye studier over runinnskrifter fra førkristen tid i Norden	Grønvik, Ottar	1996
On the Datings in Norges Indskrifter med de ældre Runer	Haavaldsen, Anne	1991
Personnavne i Danmark. I. Oldtiden	Hald, Kristian	1971
Rez./Rev. Wolfgang Krause / Herbert Jankuhn. 1966. Die Runeninschriften im älteren Futhark. Göttingen	Høst, Gerd	1969
Runer. Våre eldste norske runeinnskrifter	Høst, Gerd	1976
The oldest runic monuments in the north. Dating and distribution	Imer, Lisbeth	2011
Runer og runeindskrifter. Kronologi, kontekst og funktion i Skandinaviens jernalder og vikingetid	Imer, Lisbeth M.	2007
De fornvästnordiska personnamnen	Janzén, Assar	1947
The Provenance of Proto-Norse Personal Names, I-II	Janzén, Assar	1954
Frumnorræn málfræði	Jóhannesson, Alexander	1920
Grammatik der urnordischen Runeninschriften	Jóhannesson, Alexander	1923
Eigentumsmarken und -bezeichnungen. II. Eigentumsbezeichnungen in Runeninschriften	Johnsen, Ingrid Sanness	1986
Oversigt over det norsk(-islandske) navneforråd för o. år 900. Med tillæg: De norsk(-islandske) tilnavne fra samme tid	Jónsson, Finnur	1926
Myklebostad. § 2 Runologisches	Knirk, James E.	2002
Revised preliminary report. Runic inscription from Hogganvik, Mandal, Vest-Agder	Knirk, James E.	2009
Runica II	Krause, Wolfgang	1929
Was man in Runen ritzte	Krause, Wolfgang	1935
Runeninschriften im älteren Futhark	Krause, Wolfgang	1937
Was man in Runen ritzte	Krause, Wolfgang	1943
Rez./Rev. Énver Achmedovic Makaev. 1965. Jazyk drevnejsich runiceskich nadpisej. Lingvisticeskij i istoriko-filologiceskij analiz. Moskva	Krause, Wolfgang	1968
Die Sprache der urnordischen Runeninschriften	Krause, Wolfgang	1971
Die Runeninschriften im älteren Futhark	Krause, Wolfgang and Jankuhn, Herbert	1966
Sophus Bugges brev, vols. 1-3	Kruken, Kristoffer	2004
Altnordisch ómi	Lange, Wolfgang	1953
Rez. Nielsen 1968, Nielsen 1969	Liestøl, Aslak	1970
Galdrar. De gamla germanska trollsångernas stil undersökt i samband med en svensk runinskrift från folkevandringstiden	Lindquist, Ivar	1923
HlewagastiR och Harigasti Teiua. Studier i germansk epigrafik och i runologiens hjälpvetenskaper	Lindquist, Ivar	1938
Texts and Contexts of the Oldest Runic Inscriptions	Looijenga, Tineke	2003
Jazyk drevnejsich runiceskich nadpisej. Lingvisticeskij i istoriko-filologiceskij analiz	Makaev, Énver Achmedovic	1965
The Language of the Oldest Runic Inscriptions. A Linguistic and Historical-Philological Analysis	Makaev, Énver Achmedovic	1996
Ego' nel formulario delle rune	Marchese, Maria Pia	1985
Anthologie runique	Marez, Alain	2007
Myklebostadstenen	Marstrander, Carl Johan Sverdrup	1929
De gotiske runeminnesmerker	Marstrander, Carl Johan Sverdrup	1929
The Meldorf fibula inscription and epigraphic typology	Mees, Bernard	2012
Runic and Mediterranean epigraphy	Morris, Richard L.	1988
Studien zu den theriophoren Personennamen der Germanen	Müller, Gunter	1970
Norske Fornlevninger	Nicolaysen, Nicolay	1862-1866
The Early Runic Language of Scandinavia. Studies in Germanic Dialect Geography	Nielsen, Hans Frede	2000
Der Runenstein von Myklebostad	Nielsen, Niels Åge	1969
Fra runesprog til nudansk. Studier og kommenterede tekster	Nielsen, Niels Åge	1984
Altnordische Grammatik I. Altisländische und altnorwegische Grammatik (Laut- und Flexionslehre) unter Berücksichtigung des Urnordischen	Noreen, Adolf	1970
On the Origin and Early History of the Runic Script. Typology and Graphic Variation in the Older Futhark	Odenstedt, Bengt	1990
Norges Indskrifter med de ældre Runer III	Olsen, Magnus and Schetelig, Haakon	1914-1924
On the relationship between Proto-Scandinavian and Continental Germanic personal names	Peterson, Lena	1994
The development of Proto-Nordic personal names	Peterson, Lena	2002
Altgermanische Personennamen als Quellen der Religionsgeschichte	Reichert, Hermann	1992
Vestlandets største gravminner. Magistergradsavhandling Bergen	Ringstad, Bjørn	1986
Fortegnelse over de til Universitetets Samling af nordiske Oldsager i 1888 indkomne sager fra Tiden før Reformationen	Rygh, Oluf	1889
Norske Gaardnavne	Rygh, Oluf	1897-1924
Grundfragen der Umlautphonemisierung. Eine strukturelle Analyse des nordgermanischen i/j-Umlauts unter Berücksichtigung der älteren Runeninschriften	Schulte, Michael	1998
Oral Traces in Runic Epigraphy: Evidence from Older and Younger Inscriptions	Schulte, Michael	2006
The transformation of the older fuþark. Number magic, runographic or linguistic principles?	Schulte, Michael	2006
Neue Überlegungen zum Aufkommen des Jüngeren Futharks. Ein Beitrag zur Schriftgeschichte 'von unten'	Schulte, Michael	2009
The rise of the younger Fuþark. The invisible hand of change	Schulte, Michael	2011
Die sprachliche Deutung und Einordnung der archaischen Runeninschriften	Seebold, Elmar	1994
Typologische Chronologie der älteren nordischen Runen. Mit besonderer Berücksichtigung der Brakteateninschriften und der Inschriften der Übergangszeit	Seebold, Elmar	2011
Kannten die vorchristlichen Germanen Runenzauber?	Sierke, Sigurd	1939
Jernalderen i Norge. Ca 500 f. Kr.-1030 e. Kr.	Solberg, Bergljot	2000
Narratives of Veøy. An Investigation into the Poetics and Scientifics of Archaeology	Solli, Brit	1996
The Unaccented Vowels of Proto-Norse	Syrett, Martin	1994
Rö-stenen i Bohuslän och runorna i Norden under folkevandringstiden	von Friesen, Otto	1924
I. De germanska, anglofrisiska och tyska runorna	von Friesen, Otto	1933
Rez. Bugge 1891-1903; Bugge/Olsen 1917; Bugge 1905-1913	von Grienberger, Theodor	1906
Nordiska namnstudier	Wessén, Elias Gustav Adolf	1927

Rune row	older fuþark
Category	run.

Contents

Myklebostad, stone

Graph types

Information on the object

Information on the inscription

Comment

Literature (86)

Interpretations (10)

All images (9)

Place of storage

Additional links