Bronzekapsel von Schretzheim
((Dillingen-)Schretzheim II)
Siglen | SG-105 | KJ157 | O38 |
Fundort | Schretzheim (Dillingen a.d. Donau, Dillingen a.d. Donau, Bayern, D) |
Transliteration |
alaguþ ˈ leuba ˈ de(d)un |
arog(i)sd |
|
Übersetzung | Alagunþ [und] Leuba taten/machten - Arogīs ... |
Übersetzung | Alagunþ [and] Leuba did/made - Arogīs ... |
Objektklasse | Sonstiges Objekt |
Objekttyp | - |
Träger | Bronzekapsel |
Objektmaße | 1,8; Ø3,2 |
Fundjahr | 1892(1931) |
Materialklasse | Metall |
Material | Bronze |
Material Speziell | - |
Zustand | - |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 560 - 610 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Bestattung |
Runenreihe | älteres fuþark |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | - |
Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
Stadt- und Hochstiftmuseum Dillingen
(Dillingen, D)
Inventarnummer: 1549
Findno.: 160